Ce livre, comme l’indique le sous-titre allemand, est avant tout une histoire d’amour. Une histoire d’amour particulière entre un jeune garçon un peu naïf et une hyène.

En visite au zoo, le jeune homme est fasciné par le côté répugnant de l’animal : son haleine, ses yeux chassieux… Mais la créature lui confie qu’elle est ensorcelée et qu’elle se transformera en princesse si quelqu’un l’invite chez lui. Le jeune garçon lui donne alors rendez-vous pour le thé…

Une belle histoire sur l’amour et ses mystères, un texte tendre et humoristique mis en images avec délicatesse par Rotraut Susanne Berner.